1．症状  

（1）吸入性肺脓肿有齿、口、咽喉的感染灶，或手术、酗酒、劳累、受凉等病史。

（2）典型症状先是寒战、高热、咳嗽、胸痛，炎症延及胸膜时刻出现刺激性咳嗽，胸痛并与呼吸运动有关，因而患者采取浅速呼吸，减轻痛感。

（3）全身中毒症状明显，有精神不振、全身乏力、食欲减退。

（4）如感染不能及时控制，可于发病的10～14天，突然咳出大量脓臭痰及坏死组织，每日可达300～500ml，静置后可分为3层。有时伴有咯血。血源性肺脓肿多先有原发病灶引起的畏寒、高热等全身中毒症状。经数日或数周后才出现咳嗽、咳痰，痰量不多，极少咯血。

慢性肺脓肿患者常有咳嗽、咳脓痰、反复发热和咯血，持续数周到数月。可有贫血、消瘦等慢性中毒症状。

2．体征  早期肺部可无明显体征，或患侧闻及湿啰音；病变继续发展，出现肺实变体征，可闻及支气管呼吸音；肺脓腔增大时，可出现空瓮音；病变累及胸膜可闻及胸膜摩擦音或呈现胸腔积液体征。血源性肺脓肿大多无阳性体征。慢性肺脓肿常有杵状指（趾），慢性病容、贫血、消瘦亦不少见。